Premio Nacional “Azahar de Plata”: “La luz de los vencidos”.

Premio Nacional “Azahar de Plata”
I Concurso Nacional de Poesía Inédita organizado por la SADE y
la Societá Dante Alighieri de la Provincia de Tucumán.

Valoración de poemario

La obra poética de Guillermo Bianchi fue seleccionada como ganadora debido a las siguientes observaciones:

• Ser una escritura poética de compleja elaboración, aunque muy amena, de agradable sonoridad (por el delicado y mesurado uso del registro coloquial)

• Logra profundidad y amplitud de sentidos, aunque es estratégicamente breve.

• Es un despliegue de variados temas que sin duda tiene que ver con la actualidad o con la vivencia actual del poeta, pero por sobre todo, logra impregnar los versos con un espíritu de amarga sabiduría, de experiencia que abraza la sordidez de la vida; esa personalidad de la voz poética permanece siempre en el poemario.

• Tiene la gracia de ciertos juegos y transgresiones lingüísticos (neologismos y construcciones inhabituales)

Integrante del jurado: Prof. Graciela Barrientos – Plan Nacional de Lectura

 

Premio Nacional “Azahar de Plata”

Prólogo de “La luz de los vencidos”.

por Laura Yasan

     La luz de los vencidos transita una poética de un fino clasicismo que explora lenguajes coloquiales en tono de confidencia “con los dedos fríos de tocar los aviones/ el corazón cansado de remolcar tu sombra.”, por momentos rozando un tango “no me debe tu muerte más que un trago” y también transitando caminos alternativos de ruptura y experimentación.
En la cosmovisión de Guillermo Bianchi, los vencidos emanan cierta clase de luz que genera contrastes y paradojas “hay un cordero que le clava los colmillos al lobo”, “un ala negra sobre el cielo puro”. Si hay vencidos debe haber vencedores. El poemario todo es una cuerda exigida por ambos extremos, un gran oxímoron plasmado en versos como “todas las realidades me parecen ficticias/ todas las utopías me resultan posibles.”
Si bien se explora en el dolor, el amor, lo social y los vínculos, la poesía como materia, como cuestionamiento, se consolida en uno de los ejes más notorios de este libro, y en cuyas reflexiones o respuestas, Guillermo Bianchi da sus mejores acordes.
Esta voz única, roe significados existenciales en las calles del barrio y pregunta en cada poema, al hombre que los escribe, por qué lo hace, si “a la patria distante del poema/ se llega a pie/ después del desaliento”.
Dejarse alumbrar por “la luz de los vencidos” es una experiencia estética y emocional que recomiendo a todo lector.


Laura Yasan

Presentación: “La luz de los vencidos” de Guillermo Bianchi.

Presentación:
“La luz de los vencidos”
de Guillermo Bianchi
el 10 de Noviembre de 2012

Tiene el agrado de presentar el Poemario
” La luz de los vencidos”
de Guillermo Bianchi

El Sábado 10 de Noviembre a las 17,00 hs

Presentaciones
La luz de los vencidos
Presentación del libro de poesía de Guillermo Bianchi.

Sábado 10 de noviembre | 17 hs.
Sala Juan L. Ortiz

La luz de los vencidos fue finalista del Premio Internacional de Poesía Olga
Orozco, convocado por la Universidad Nacional de San Martín (UNSAM) a través
de su revista Nómada y la Cátedra Abierta de Poesía Latinoamericana. En él
participaron 684 autores de diversas partes del mundo. El jurado estuvo
compuesto por los poetas Juan Gelman, Jorge Boccanera, Antonio Gamoneda y
Gonzalo Rojas.

Agüero 2502 – Capital Federal
Salón Juan L. Ortiz
El Sábado 10 de Noviembre a las 17,00 hs

Disertación sobre el libro a cargo de los
prestigiosos poetas
Laura Yasan (Prologuista)
y Jorge Boccanera

Lectura de Poemas por el autor

Coordina Graciela Licciardi (Editora)

BRINDIS DE HONOR

ENTRADA LIBRE Y GRATUITA.

Noticias sobre “Reunión de voces poéticas”.

MAR DEL PLATA – DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2012 IDA Y VUELTA: cultura@lacapitalmdq.com.ar – www.lacapitalnet.com.ar
Suplemento Cultura de Diario La Capital de Mar del Plata

LA EDITÓ ENIGMA
Reunión de voces poéticas en una reciente antología

Por Antonio Albani
Enigma Editores, para su colección Poesía Maravillas de nuestro país, presenta esta antología que compila a varias y variadas expresiones de la lírica actual argentina. Con un criterioso e ilustrativo
prólogo de la profesora Bertha Bilbao Richter, este nuevo sello editorial ha emprendido el riesgo de varias publicaciones, en todos los géneros. Bien expresa la prologuista, lanzada en un verdadero mini-estudio de esta reunión de voces poéticas: “Original y promisoria la convocatoria de Graciela Licciardi para el segundo libro de su naciente editorial y confiada la participación de los escritores provincianos, algunos ya conocidos y debidamente valorados en sus provincias natales como fuera de ellas”.
Es un verdadero muestreo que tiende a una federalización cultural, en este caso, en torno de la poesía argentina, y, que el lector más o menos avisado -de la lírica y de sus tradiciones más genuinas- sabrá sopesar con su lectura. Para aplicar, lógicamente, su propio prisma, tanto para
valorar como para reflexionar sobre este novísimo aporte, de variados estilos y preceptivas, como ya apuntamos al iniciar esta nota.
Y si apuntamos “federalización”, nos encontraremos con poetas representativos -por dar algún ejemplo- Jujuy, Salta, San Juan, Goya (Corrientes), Tucumán, Córdoba, La Rioja, Mendoza, Entre Ríos, Capital Federal, Haedo, Azul, San Nicolás de los Arroyos y Mar del Plata.
Tras el profundo prólogo esbozado por la profesora Bilbao-Richter, remito a los lectores y poetas el mismo, al que, sería redundante sobreimprimir en una reseña análisis más o menos coincidentes, presentados por la prologuista con generosidad.
Un panorama de la poesía argentina actual, para que usted, estimado lector, aprecie ¦

Repercusiones del trabajo de la Editora Graciela Licciardi.

Desde el inicio de ENIGMA EDITORES los escritores han expresado su alegría por el trabajo y compromiso de la editora. Algunos de los comentarios los comartimos en este espacio:

Queridos amigos poetas y narradores, les muestro algunos correos que he recibido con tan hermosos deseos sumados a los que mucho de ustedes me han dicho personalmente. Estas son las repercusiones de la Presentación de los libros Reunión de Voces Poéticas y Narradoras, habrá que mejorar unas pequeñas cosas pero vamos por más!!!!!!!!

Un cariñoso abrazo a todos!!!!!!!!

Querida Graciela: en una amena reunión se presentó el libro
” Reunión de voces poéticas” bajo el lema de Enigma Editores
” La escritura es un enigma que aroma el salvaje misterio” fue
una jornada plena de amistad y lectura de poemas.
Felicitaciones por la calidad de la impresión, la belleza del diseño,
la valoración del prólogo y, también, la creatividad de los colegas.
Desde San Miguel de Tucumán, con cariño Coqui Delfina
La Secretaría de Cultura de la Provincia Premio a María Belén Alemán:
La Secretaría de Cultura de la Provincia informa que ya se conocen los ganadores de los Concursos Literarios Provinciales 2012. El jurado integrado por los especialistas: Blanca Sitjar, Raquel Espinosa, Adriana Corda (UNT), Raquel Guzmán (UNSa) y Violeta Herrero – esta última designada por el voto de los participantes –, se reunió esta mañana en el Centro Cultural América, y tras un largo debate, decidió otorgar los siguientes premios:

Primer premio en Novela: Por unanimidad, fue para Paisaje de final de época, perteneciente a Gloria Lisé. “Se trata del relato de los conflictos socio-políticos en el noroeste argentino. Es, a la vez, una radiografía de la condición humana modelada por fuerzas tan diversas como la valentía, la persecución de ideas, el miedo y el desencanto, todas ellas hilvanadas por el deseo de recuperar la memoria de antiguos años. Posee una trama interesante con giros inesperados en el relato, manifiesta dominio de la escritura y presenta un entrecruzamiento de discursos para lograr la especificidad del género en lo plural y diverso.”

Primer premio en Cuento: Por mayoría se eligió a Elogio del desamor de José Agüero Molina, por cuanto “se trata de una manifestación en torno al amor desde miradas que fluyen y confluyen en el mismo espacio interior y subjetivo. Con una prosa sencilla y profunda devala un campo ideológico construido desde un sujeto cultural definido por la experiencia y la región”.

Primer premio en Poesía: Por unanimidad, se optó por Que profunda es la noche de María Belén Alemán, “poemario configurado sobre un discurso cuyos pliegues refundan las sensaciones del sujeto y desenmascara su vida a través del tiempo en una experiencia que desnuda la palabra poética como saeta que atraviesa los sentimientos”.

Primer premio en Texto Teatral: Por unanimidad se proclamó a Fragmentos de un discurso doloroso, de Carlos Alfredo Müller, “pieza teatral donde se cruzan hábilmente la irrisión, los dramas personales y colectivos y ciertos enigmas de la condición humana. La soledad, el dolor, la incomunicación y la búsqueda de posibles soluciones son los temas principales. Adecuado diseño de los personajes y desarrollo de los conflictos, con un enunciado de rasgos pirandellianos, del teatro del absurdo y el existencialismo sartreano”.

Querida Grace,
Me estoy rearmando de tanta emoción vivida con la presentación de los libros de Enigmas.
Un proyecto que construiste con capacidad,todo tu esfuerzo y amor en tiempo récord.
Me siento muy feliz por tu gran logro.
Es el inicio de un nuevo camino de intensa busqueda que amalgama el sentimiento y la escritura de múltiples voces.
Habrá nuevos titulos, diversidad de estilos , exigencias literarias para poner en primer plano el mundo de las letras.
Mi fe y mi amor estarán siempre a tu lado
.
CRISTINA PIZARRO
Gra, me contaron que lo tuyo estuvo brillante, me alegro tanto!!!!! te refelicito!!!! sé que le ponés repilas a todo lo que hacés!!!! beso enoooorme, Marilis.
Estimadísima Graciela:
Inolvidable la noche del 26. Ahora, luego de unas horas, puedo decirte que la reunión del jueves fue un acontecimiento maravilloso, de intensidad inesperada a pesar de conocer el programa.
El homenaje a mi padre merece que siempre me sienta agradecido contigo. Sinceramente!!! No se expresar mucho estas cosas pero te lo transmito como me sale.
No imaginé que podían gustarle tanto mis cuentos a Irene!
Y los que voy leyendo ayer y hoy son de lo mejor!!! Realmente es un obra importante!!!
Cariños y gracias nuevamente!!
Ricardo Picasso Director del Borda.
Lo principal es que todos valoran tu esfuerzo y la posibilidad que diste a los excluidos de siempre que viven en el interior del p,aìs donde no tienen ni una triste pàgina literaria. Eso es lo importante y debes ponerte contenta y sonreir porque la vida ya no irà a contramano; varias personas ya me preguntaron por la pròxima antologìa y tambièn sugirieron otra de “Ensayos breves”. Asì que ponete las pilas Bertha.
Graciela: Inolvidable lo que he vivido. Integrar una antología es mucho más que un grupo de escritores, es compartir los sueños. Hiciste un trabajo excelente. Mil gracias por todo. Ana De Benedictis
Querida Graciela,

Muchas gracias por tu mensaje reiterado y muchas gracias tambien por todo lo que hiciste para ayudarme. Te felicito por todo lo que has armado en torno a tu nueva actividad de editora, y entiendo perfectamente todo el estrés y la angustía que todo eso te provocó. Cariños de Françoise Laly

En cuanto a vos, tenés tan absolutamente merecido este éxito que lograste hace dos días en SADE!!
Una gran concurrencia, escritores que se movilizaron desde lugares lejanos, una alegría que se palpaba en la calidez del ambiente. Y, en todos los casos, la gratitud hacia vos, el cariño auténtico, ese que convoca “desde adentro” sin convencionalismos, el que mueve la amistad.
Ojalá Grace, a este “trío” que presentaste sigan muchos otros títulos,todos con TU SELLO: el de la sinceridad, el de la lucha fecunda, aquella que solo da frutos venturosos.
Un gran abrazo y nuevamente, mi gratiitud.
Gra Bucci
El agradecimiento es mio, Graciela, por el buen momento vivido y por la posibilidad de participar.
Me siento realmente muy, muy feliz de haber decidido intervenir, porque como siempre siento que en todo esto hay magia, ¿ayer de qué se habló? de las buenas suertes que unos y otros dan. Pensá que vos sos la que das buena suerte a los escritores de tu editorial, porque toda esa energía positiva vuelve. Y vas a tener mucha suerte en este proyecto. Que así sea.
Todo mi cariño y gracias a vos!!
Isabel Krisch
Gracias a vos por convocarnos a ser una parte de este proyecto,querida Graciala, para el que te deseo de corazon tood lo mejor. Y gracias especialmente por la hermosa velada de ayer.Ungran abrazo Alejandro Drewes
Todos nos emocionamos. Todos estamos agradecidos. Todos nos sentimos integrados y felices. Todos necesitamos de todos.

Siento una infinita alegría por lo sucedido y lo que seguirá sucediendo, Graciela. Y por vos!!!

Abrazo en la LUZ!!!

Cecilia

Quiero sumarme a la alegria y a la emocion del momento de ayer
Si no lo he realizado antes mi agradecimiento ,es porque hoy he
tenido un dia con muchas cosas ,que por suerte fueron buenas.-
Debes estar muy contenta y satisfecha de ver como tu esfuerzo
tuvo sentido!!! y al mismo tiempo como te ha respondido las
personas convocadas.-
Felicitaciones y adelante,que vale la pena!!!!
Muchos cariños y besos
Margaret
querida Graciela, GRACIAS A ENIGMA EDITORES Y A SU MOTOR , VOS, SIN EL CUAL NO HUBIÉRAMOS NACIDO COMO GRUPO AUTORAL ARGENTINO. TU ESFUERZO Y ENTUSIASMO HICIERON POSIBLE LA REUNIÓN Y LA POSIBILIDAD DE QUE NOS CONOZCAMOS. UN ENORME ABRAZO EXTENSIVO A LOS TUYOS , QUE TE DIERON LA MANO.ABRAZO, MARTHA ARIAS
Querida Graciela: me alegra mucho haber sido partícipe de tu convocatoria que augura un futuro muy venturoso para tu editorial. Un gran abrazo, David
GRACIELA:
VUELVO A DECIRTE QUE TUS LÁGRIMAS LLEGARON ANOCHE HASTA
MI CORAZÓN Y LO HICIERON LATIR Y QUE TE FELICITO POR ESTA
LUCHA QUE TE LLEVÓ A UN NUEVO LOGRO.¡ME HACE FELIZ!!!! VILMA
querida gra:con inmenso placer asistirìa,pero me resulta imposible.A ESA GENIA DE LA DIFUSIÒN MI INMENSA GRATITUD,AYER LE ENTREGUÈ MI LIBRO,PARA TODOS LOS INCLUÌDOS MI MÀS ALTA EXPRESIÒN DE ÈXITO.GRAN ABRAZO. Roberto glorioso
Gracias por tu amor Graciela!
Logró unir muchas voces…y la poesía es eso!!! amor y unión…Estoy muy feliz de ser parte de esta Reunión de Voces Poéticas, diversas y ricas…
Un abrazo muy grande y miles de bendiciones
Montse
Plenitud , emoción, reconocimiento, valores… en el acto de ayer en la S.A.D.E. Me da una gran gran alegría por vos, que tanto luchaste por y para esto con compromiso y amor. Y por todos, en unión fraterna y hermosa. Ceci
Grace: Espero que estès disfrutando del èxito de ayer. Tus Antologìas tuvieron un digno marco y sè que la gente se quedò muy contenta elogiando tu simpatìa y sensibiidad y por supuesto tu preocupaciòn en que todos los detalles salieran bien. Esa vida a contramano como dice la letra de tu tango empezarà a rectificar el rumbo…porque te lo mereces. Me alegro que tus amigas te hayan acompañado y se hayan mostrado tan solidarias, no siempre acontece asì. Un cariñoso abrazo, Bertha Bilbao Richter
Querida Graciela, fué muy lindo y excitoso el imortante evento de anoche, mucha gente interesante y un ambiente muy agradable, felicitaciones por tu emprendimiento y te deseo éxito.
Ignacio Giancaspro

Solapas de “EL DUENDE Y LA POETA”.

SOLAPAS:

Nilda Antonia Pigazzini,
Buenos Aires-Argentina Honorato
de Balzac”. Ciudadana Notable de
la Plazoleta Montserrat. Así comenzó
mi historia. Prof. docente Ciudadana
Notable Plazoleta Barrio Histórico,
-Montserrat-. Italiana por
opción y adopción. Socia SADE–
SADAIC. Escritora-Compositora,
Estudios Cursados: Filosofía Moral
y Ciencia (ECB) Dr. Arturo Berenguer
Carisomo (UBA)-Prof. Josefina
Delgado B. Centenera-Prof.
Emilia Pagés. Teatro San Martín
-Conservatorio Santa Cecilia -Columnista,
“Argentina y la Cultura”,
Youtube Videos, Radio- FM-AMInternet.
Libros publicados: Prosas
poéticas (1987), Realidades al vuelo
(1989), Mercopoemas – Brasil -Paraguay
– Uruguay – Argentina (1993),
Poemas I (1995), “El duende y la poeta
de la luna” Obra- teatral (2003),
“El duende la luna y yo”, Poemas 2
(2004), “Réquiem a un Duende Poeta”
Albania. 33 Feria Internacional
del libro 2007, “Plazoleta Duende y
Magia Tango Canción”. 34 Feria Internacional
del Libro 2008 “SADE,
Ilustrando Tangos”- (Ilustran 6 Artistas
Plásticos 2007), “Ilustrando
Tangos CD Letra, Música y voz”.
Feria Internacional del Libro 2008
SADE, Antología de los Poetas del
“Club de la Pluma Alzada” Poetas de
la SADE Sociedad Argentina de Escritores

 

(2008) “Tomo V, Almas sin
huellas – Memoria genética” (2009),
“El Escultor y la Poeta Omar Musis
– Nilda Pigazzini” (2009), “De
poetas y locos Montserrat de todo un
poco” (2009). 35 Feria Internacional
del Libro 2009 SADE, “Las tres
Décadas” SADE. 36 Feria Internacional
del Libro 2010, Antología
“Inmigrante” (2010). 37 Feria 2011
“Antologías/El duende la luna y yo”
Grupo Palmar /Pensamientos para
la Paz -IFLAC-. 38 Feria 2012 “Poemas
Atípicos, N. Pigazzini”, Prologó
Juanita Paz / “Antologías/El duende
la luna, yo y el Neurólogo/Siempre
Conmigo” Diálogos espirituales “El
duende la luna y yo” Mda Municipalidad
de Avellaneda Secretaria de
Cultura Promoción de las Artes.

Solapas de “Pacto con mi vida”.

Margaret Collazo, ilustradora de
tapa, artista plástica egresada de la
Escuela Nacional de Bellas Artes
“Prilidiano Pueyrredón” de Buenos
Aires.
“Viví intensamente la movida del
‘59 al ‘65, fundamentalmente con
el Di Tella. He realizado numerosas
exposiciones conjuntas e individuales
en galerías y museos de Buenos Aires,
Latinoamérica y Estados Unidos. 50
años que cubren la colección de mi
obra; en todas ellas la gestación ha
sido testimonial, aunque sus motivadores
siempre espontáneos, emocionales
y libres de racionalidad, resultan
ser el relato de mis circunstancias y
anhelos, surgidos muchas veces sin ser
yo consciente de ello. Creo que lo que
distingue a mi obra es la creación de
texturas, el trazo seguro y determinante,
predominando siempre la temática
de la mujer, los niños, las parejas y lo
mítico, reposando, dependiendo de la
fuente de inspiración y mi etapa personal,
en la ilustración, el expresionismo
o el simbolismo, y continuando la
búsqueda de ese lenguaje que expresa
mi ahora. Gille Deleuze compara la
creatividad y la imaginación como un
rizoma (yuyos sin raíz) sin principio y
sin fin, que surge en cualquier lugar
y la cual es mejor que nos encuentre
trabajando!… Pero por otro lado,
como en muchas otras oportunidades,
confirmé mi creencia de que la obra
se completa en la experiencia del receptor,
en lo que ve y siente, en lo que
me devuelve, en lo que puede resultar
semilla de mi propio crecer”.

Querido Lector, como Editora y
compiladora de este libro “PACTO
CON MI VIDA” he tenido el grato
deleite de observar intensamente
las coloraturas, ritmos, temáticas,
enfoques y polifonías de diversos
autores que en su obra han dejado
su marca existencial, ya que al tratarse
de relatos autobiográficos han
reflejado hechos testimoniales con
una actitud valiente de sus autores
por exponerlos (como lo menciona
en el prólogo la licenciada Cristina
Pizarro). Tengo la certeza que estos
escritos abrirán grandes surcos que
reconocer en el futuro, y que los
mismos sean analizados por diversos
medios de estudio y en los que
un buen lector se pueda solazar.
Gracias por hacer posible este camino
de felicidad que ha sido diseñado
con el propósito de ofrecerles
a ustedes una buena Literatura.


Graciela Licciardi

Prólogo: Cuentos de “Recienvenidos” Primera Antología del Grupo Macedonio Fernández.


por Roxana Palacios

Grupo Macedonio Fernández

PRÓLOGO AL RECIENVENIDO

“Autores como somos de muchas autobiografías exactísimas, hemos experimentado
que aparece de tanto en tanto en las narrativas algún momento literario
en que el escritor debe dejar a su protagonista: ese momento sonó ahora”
Macedonio Fernández (Papeles de Recienvenido)
“Todo texto es una máquina perezosa que le pide al lector que haga
parte de su trabajo. Pobre del texto si dijera todo lo que su destinatario
debe entender: no terminaría jamás”
Umberto Eco (Lector in fabula)

Hace algo más de doce años, entraba yo en la sala de reuniones
de la CODIC, comisión de docencia, investigación y cultura del
Círculo Médico de Lomas de Zamora, con mi proyecto macedoniano
encarpetado. Allí nació el Taller Macedonio Fernández de
Lectura y Escritura Creativa que se extendió a Temperley, Pilar,
Recoleta, Olivos, Balcarce, Mar del Plata y Viedma. Por supuesto
que en este momento voy a mencionar a Roberto Ferro, que fue
quien me acercó los primeros textos de Macedonio, y por supuesto
que voy a mencionar la amistad, esta pasión que va de abrazo
en abrazo, de mano en mano, de boca en boca, de lectura en
lectura, donde el lenguaje se expande, altera, fragmenta, oculta,
distorsiona. Es indudable que leer Macedonio genera dificultad
y eso es suficientemente perturbador, pero también es cierto que
hay algo en el orden de un deseo que late y propone insoslayablemente
la relectura y a partir de ella, la escritura. Entre otras cosas,
Macedonio insiste en que los lectores no asistan “a un vivir”, sino a
un “leer”; que sepan que leen literatura. Luego, para Macedonio:
o se es personaje o se es persona. Y ya se sabe que las verdades de
la literatura son bastante menos discutibles que las fácticas: todos
podemos discutir sobre si las responsabilidades de una devaluación
las tiene uno u otro gobierno, pero, como diría Eco, a nadie
10 11
CUENTOS DE “RECIENVENIDOS”
se le ocurriría poner en duda que los enanitos de Blancanieves
fueran siete. Esta es la línea que rige el libro que vas a leer, lector:
independientemente de las posibilidades de construir lo personal
en la vida de cada autor, los personajes son para nosotros construcciones
funcionales a los textos en tanto se valora -cuida, respeta-
el proceso de esa construcción, tejida necesariamente con
lecturas anteriores. Entonces, por un lado estoy hablando de las
diferencias entre las leyes del mercado editorial y el interés por
lo literario, y por el otro –a pedido de Borges– estoy hablando de
una mirada clásica sobre los textos. Porque lo clásico es colectivo.
De modo que ya tenemos los cimientos de este trabajo: se escribe
como se lee, por lo que no hay originalidad posible, amén de que
cada autor sea único en su especie y cada nombre tenga la raigambre
de su experiencia en el mundo.
Carlos Decuzzi, Celia Larraniaga, Omar Marucco, Norberto Mele,
Eugenia Muñoz y Gabriela Rizzotti: seis autores, cada uno en su
poética, objetivo, dinámica, construcción. Cada uno en su ética y
su estética, formando parte de un todo que, como es de esperar,
supera la mera sumatoria. Seis autores Recienvenidos a la literatura,
asumiendo los riesgos de aquella recienvenidez macedoniana,
que podría no serles perdonada. Seis autores macedonianos
tomando su propio riesgo, jugando sus propias fichas con honestidad
y convicción, unidos en esta suerte de amistad literaria que
trasciende las coordenadas espaciotemporales, las recupera y las
transforma para la experimentación, producción y construcción
de sentido.